Définition du phonème
Un phonème est l’unité phonologique minimale qui, dans un système linguistique, peut être opposée à une autre unité par contraste de sens. Cela signifie que la définition du phonème peut être formulée en fonction de la position que le phonème occupe dans un mot.
Notre expérience de la communication à partir de la parole nous dit que les mots sont le résultat de l’entrelacement de différentes formes où l’union de celles-ci prend un sens. Ceux qui étudient le langage et ces formes utilisées dans la parole pour exprimer des idées ou des sentiments, dans une tentative d’abstraction des sons de notre langue ont créé le terme phonèmes , qui consistent en un ensemble de symboles qui ne sont pas liés à un son particulier puisqu’ils sont situés dans une analyse plus abstraite . Par exemple, le phonème b représente le son du début du terme «bon», mais ce n’est qu’une représentation, en soi il n’a pas de son.
Par exemple : le phonème s peut être opposé au phonème r dans les mots maison et visage , car le message transmis (signification) varie dans chacun. Il en va de même pour les phonèmes t et v dans la lave can et .
Le phonème peut être qualifié d’unité minimale de langage oral , puisque ce sont les sons de la parole qui permettent de différencier les mots d’une langue : t et l dans pata et pala , a et ou dans sal et sol , r y m en toro y tomo , etc.
Les mots mentionnés ont des significations complètement différentes, bien que la prononciation de chacun ne diffère guère dans les sons mentionnés (phonèmes).
Il est important de souligner que, bien que le phonème appartienne au domaine de la langue et que le son soit inclus dans le domaine de la parole , ces deux éléments sont intimement liés et conditionnent la signification des termes ; cependant, le phonème est un élément qui sert à l’analyse linguistique, c’est-à-dire qu’il représente l’abstraction du son auquel il est lié.
Les sons d’un mot sont connus sous le nom de allophones . Le même phonème peut avoir des allophones différents, comme g dans chat et génie . Il y a des moments où les lettres correspondent aux phonèmes (comme A et a ) et d’autres moments où une lettre ressemble à plusieurs phonèmes ( C peut sonner comme k dans maison et comme z dans cerveau ).
Il est important de noter que les phonèmes ne sont pas des sons en termes d’entité physique, mais sont soit une abstraction formelle soit une empreinte psychologique des sons de la parole.
Phonèmes, allophones et notations phonétiques
Il est important de noter que, selon une convention internationale , les phonèmes sont écrits entre des barres afin d’être facilement différenciés des graphèmes ou des lettres, qui sont généralement représentés entre des guillemets ({;}) ou des crochets ([]). Cette formalité dans la représentation des phonèmes a été imposée par les linguistes réunis autour de l’Ecole de Prague au cours du 20ème siècle.
L’ensemble des phonèmes qui composent une langue est limité et fermé et est le résultat de recherches approfondies sur les différentes oppositions des graphèmes dans les mots.
Il est extrêmement important de garder à l’esprit que un phonème N’EST PAS UN SON mais une idéalisation de ceux-ci qui permet à son tour de faire différentes manières. Par exemple, le si est un phonème espagnol qui peut représenter deux variantes de sons : l’une d’elles dans laquelle les lèvres ne parviennent pas à se fermer et de l’air est expulsé de sorte que les cordes vibrent et que des mots comme tube, aube ou courbe sont prononcés , et l’autre les lèvres se ferment pour couper le passage de l’air et le libérer brusquement pour s’exclamer par exemple ¡Bien ! Ces sons sont représentés dans la notation phonétique comme [ß] le premier et [b] le second, mais les deux sont des allophones du phonème b.
