Dénotation Signification
Qu’est-ce que la dénotation :
La dénotation indique la signification fondamentale, formelle et objective d’un mot ou d’une expression . Il s’agit d’un mot dérivé du latin denotatĭo, qui signifie «action ou effet de dénotation».
La dénotation est le sens des mots ou des phrases qui est reconnu et compris, en termes généraux, par tous ceux qui parlent la même langue.
En d’autres termes, la dénotation est la signification directe et conventionnelle d’un mot , qui est reconnue par tous ceux qui parlent la même langue, au-delà du contexte dans lequel elle est utilisée, sans générer de malentendus ou de mauvaises interprétations.
Par exemple, le mot «maison» peut être utilisé par n’importe quel individu dans différents contextes et sera interprété comme un espace où une ou plusieurs personnes vivent ensemble, sans qu’il soit nécessaire de clarifier ou d’expliquer ce dont on parle.
Par conséquent, lorsqu’il s’agit d’une signification dénotative, il ne doit pas y avoir de contradiction avec ce qui est indiqué. Par conséquent, la dénotation est le contraire de la connotation.
Cependant, il convient de noter que les sens dénotatif et connotatif des mots se complètent et génèrent cette richesse que chaque langue possède lorsqu’elle est utilisée à l’oral comme à l’écrit.
Le sens dénotatif du mot réduit l’existence d’interprétations erronées, mais il n’échappe pas toujours au fait de se trouver au milieu d’un contexte qui peut être compris de manière connotative ou subjective.
Par exemple, «C’est un chat», au sens dénotatif, désigne un animal mammifère, quadrupède, entre autres.
Mais si vous utilisez ce même mot de la manière suivante, «Luis ressemble à un chat», dans un sens connotatif, indique que Luis a certaines attitudes qui peuvent être liées à celles d’un chat, comme marcher tranquillement ou dormir trop.
Un autre exemple peut être : «La rose est une fleur aux caractéristiques particulières», il est fait référence à la plante, en l’occurrence au sens dénotatif du mot rose.
Mais dans «Tu es la plus belle rose que j’aie jamais connue», une propriété ou un sens figuré est donné au mot rose en le mettant en relation avec la beauté d’une personne qui est liée à la fleur.
Une autre utilisation de la dénotation et de la connotation du sens des mots est donnée, généralement dans les publicités, dans lesquelles des jeux de mots, de phrases et d’images sont réalisés dans le but d’attirer le public consommateur ou de transmettre un message informatif.
