Signification de la Bible
Qu’est-ce que la Bible :
La Bible est une collection ou une compilation de livres sacrés, contenant les histoires, les doctrines, les codes et les traditions qui guident les chrétiens, basée sur la tradition juive (Ancien Testament) et la proclamation de l’Évangile (Nouveau Testament).
Bible est un terme qui vient du mot grec βιβλίον ( bible ), qui signifie rouleau, papyrus ou livre , et de l’expression grecque τὰ βιβλία τὰ ἅγια ( ta bible ta hágia ), qui signifie livres sacrés .
Il a été écrit par une quarantaine d’hommes sur une période d’environ 1600 ans. Le premier livre de la Bible est la Genèse. Il a été écrit vers 1445 avant J.-C. Le dernier livre est l’Apocalypse, écrit vers 90-96 après J.-C. Il a été écrit à l’origine en hébreu, en araméen et en grec.
La Sainte Bible ( bible sacrée en latin) est le livre le plus vendu de tous les temps. Il a été traduit dans plus de 2500 langues, et est disponible en différentes versions selon les traditions et les traductions. Il est actuellement également disponible en format numérique.
Au sens figuré , le terme est également utilisé pour désigner un livre extrêmement important qui contient toutes les informations pertinentes dans un domaine donné. Par exemple, la Bible de Java Script, la Bible de l’administration des affaires, la Bible du musicien, la Bible du football, etc.
Structure de la Bible
La Bible chrétienne est divisée en deux parties principales : l’Ancien et le Nouveau Testament. Testament ( berith en hébreu) signifie alliance, pacte ou contrat. Chacun d’entre eux réunit un ensemble de textes sacrés. Faites-nous part de quelques détails essentiels.
Ancien Testament
Le Ancien Testament ( Tanakh pour les Juifs et Septante pour les Grecs) est considéré par les chrétiens comme le récit de la création . Il comprend les histoires liées à la création du monde et aux événements du peuple hébreu jusqu’à environ 445 avant J.-C.
Il existe deux versions de l’Ancien Testament, qui ont circulé sans discernement à l’époque de Jésus et des apôtres :
- Canon hébreu ou Canon palestinien , écrit en hébreu, composé de 39 livres. Cette version exclut les livres dits deutérocanoniques.
- Canon d’Alexandrie, Version soixante-dix (LXX) ou Bible des Septante . Cette version a été écrite en grec. Il contient le canon hébreu et, en outre, les livres deutérocanoniques, appelés apocryphes par la tradition protestante, tels que Tobit, Judith, 1er et 2ème livres des Maccabées, Sagesse, Ecclésiastique et Baruch.
Les deux canons diffèrent dans l’ordre, la distribution et les titres. Les Églises catholique et orthodoxe reconnaissent le canon d’Alexandrie ou version des Soixante-dix . Les églises protestantes ou luthériennes utilisent le canon hébreu ou le canon palestinien . L’Église copte admet d’autres livres tels que le Livre d’Hénoch et le Livre des Jubilés.
