Signification de Pff
Qu’est-ce que le Pff :
Pff est une expression onomatopéique qui deviendrait la représentation écrite du son d’un sniffage .
Pff, en tant que tel, peut être utilisé pour signifier l’incrédulité ou le scepticisme : «Difficile d’oublier un ancien amour ? Pff… Difficile de se lever tôt demain» ; ennui ou désintérêt : «Et si je voulais aller chez le médecin avec toi ? Pff… Je préfère rester à la maison et faire le ménage».
Comme il s’agit d’une onomatopée et non d’un mot en tant que tel, il peut prendre différentes significations selon le contexte dans lequel il apparaît. Ainsi, cela pourrait aussi signifier «vraiment ?»:
«Ils ont reporté l’examen de demain.
«-Pff».
Aussi, il se peut que ce soit simplement le son de quelque chose qui se dégonfle : «Ils roulaient à vélo très tranquillement en bas de la colline, quand soudain ils ont entendu : pfff…»
Il est devenu populaire grâce à son utilisation dans les mèmes circulant sur les réseaux sociaux , tels que Facebook ou Twitter , avec un certain sens de l’humour. Généralement, elle apparaît après une déclaration interrogative, pour montrer le scepticisme ou le désintérêt manifesté à l’égard de quelque chose, et est accompagnée d’une image suggestive du sujet. Par exemple : «Je peux cuisiner ? Pff… Si seulement tu savais comment faire bouillir de l’eau» ; «L’amour éternel ? Pff… Rocío Durcal le chante et cela dure environ six minutes» ; «Suis-je jalouse ? Pff… Trouvez votre petit ami alors»
