Signification du blasphème
Qu’est-ce que le blasphème :
Comme blasphème nous appelons l’acte de dire des blasphèmes . Un blasphème , dans ce sens, est une insulte qui est prononcée contre une personne ou contre Dieu, la Vierge ou les saints . Le mot, en tant que tel, vient du latin tardif blasphemāre , et du grec βλασφημεῖν (blasphémer).
Le blasphème est employé, avant tout, avec un sens religieux pour désigner l’acte de offenser Dieu, la Vierge, le Saint-Esprit ou toute autre chose liée à Dieu en paroles . En tant que tel, il s’agit d’un acte considéré comme hérétique, surtout lorsqu’il implique une déclaration contraire à la foi. Le blasphème, d’ailleurs, dans la doctrine chrétienne, est contraire au deuxième commandement, qui dit «tu ne prendras pas le nom de Dieu en vain».
Le plus grand blasphème, cependant, selon la Bible , est celui qui va à l’encontre du Saint-Esprit. En ce sens, Matthieu met en garde : «Quiconque dira une parole contre le Fils de l’homme sera pardonné, mais quiconque parlera contre le Saint-Esprit ne sera pardonné ni dans ce siècle ni dans le siècle à venir» (12:32).
Le blasphème, d’autre part, peut également être utilisé dans un sens général, comme équivalent à une malédiction ou à une vitupération, surtout lorsqu’il concerne quelque chose qui est considéré comme digne d’un grand respect.
Les synonymes de blasphème, par contre, sont de maudire, vitupérer, nier, imputer, exécuter ou parjurer.
En anglais , blaspheme, lorsqu’il a une signification religieuse, peut être traduit par à blasphème . Par exemple : «Je n’ai jamais été blasphémé contre le Saint-Esprit «. En revanche, lorsqu’il est utilisé dans le sens de la malédiction ou de la diffamation, il peut être versé comme pour maudire : » Pourquoi n’arrêtez-vous pas de maudire ma famille ? «. De même, lorsqu’il est utilisé dans le sens de jurer, il peut être utilisé pour jurer : » Je jure par ma mère que je n’ai rien à voir avec elle «.
