Signification de «contre-productif
Ce qui est contre-productif :
Comme contre-productif est désigné quelque chose dont les effets sont contraires à ce qui est censé être réalisé , étant contraire ou nuisible à l’objectif initial. Le mot, en tant que tel, est composé des mots latins versus , qui signifie «au contraire», et prodūcens , producentis , «productive».
En ce sens, nous pouvons qualifier de contre-productif un phénomène qui , selon nos calculs, se produirait d’une manière et finirait par en entraîner une autre . Par exemple , si nous consommons des boissons énergétiques pour nous garder alertes et productifs, cela pourrait avoir des conséquences négatives à long terme sur notre organisme, entraînant une contre-production.
Ainsi, nous considérons qu’il y a quelque chose de contre-productif lorsque les effets que nous attendions initialement auraient dû être positifs, mais qu’ils ont eu des conséquences défavorables pouvant même aggraver la situation.
Contre-productive peut être, par exemple, l’alliance de plusieurs facteurs politiques pour gagner la présidence, ce qui semble positif à première vue, car cela rassemble différentes forces politiques et donne une plus grande représentation à l’électorat. Cependant, lorsqu’il s’agit de gouverner, si les différentes factions et idéologies ne peuvent s’entendre, elles rendront l’action de l’exécutif difficile.
De même, il pourrait être contre-productif d’attaquer un comportement que nous voulons corriger chez un enfant ayant une psychologie inversée, car sans s’en rendre compte, nous pourrions nourrir un comportement différent de celui attendu.
Les synonymes de contre-productif seraient donc : nuisible, nocif ou pernicieux, ainsi que défavorable, contraire ou défavorable. Les antonymes , par contre, sont : positif, favorable.
En anglais , contre-productif peut être traduit par counterproductive . Par exemple : » Les sanctions démocratiques sont-elles vraiment contre-productives ? (les sanctions démocratiques sont-elles vraiment contre-productives ?).