Signification de l’exil
Qu’est-ce que l’exil :
L’exil est appelé la séparation d’une personne de la terre sur laquelle elle vit. Le mot, en tant que tel, vient du latin exilĭum et signifie «banni».
L’exil peut être volontaire , lorsque c’est la personne elle-même qui décide, unilatéralement, de quitter sa patrie ; ou forcé, lorsque des facteurs externes exercent une pression ou forcent la personne à quitter le pays où elle vit. Un exil forcé se caractérise également par le fait que, pour l’exilé, le retour au pays d’origine comporte un risque, car il peut être condamné à la prison, voire son intégrité physique et sa vie peuvent être menacées.
Comme l’exil est également désigné par l’effet d’être quelqu’un en exil : «Cortázar a été forcé de vivre de nombreuses années en exil par le gouvernement de son pays».
Exil peut également faire référence au lieu où se trouve l’exil : «Après avoir été renversé de la présidence, Romulo Gallegos a été envoyé en exil».
Comme l’exil peut aussi être appelé l’ensemble des personnes qui sont en exil. L’exil cubain à Miami, par exemple, est constitué d’un grand groupe de personnes séparées de leur patrie pour des raisons essentiellement politiques.
L’exil peut également être le produit de la décision individuelle d’une personne qui, pour diverses raisons, considère qu’il est nécessaire de quitter sa terre. Dans ces cas, il est également appelé auto-exil . En ce sens, il peut obéir à une forme subtile de protestation contre les injustices politiques dans son pays, soit pour éviter des obligations de justice, soit pour faire une rupture nette dans sa vie après avoir vécu des événements douloureux ou honteux dans le passé.
L’exil dans la Bible
La Bible raconte l’exil du peuple hébreu à Babylone entre 586 et 537 avant J.-C. à la suite de la prise de Jérusalem par le roi Nabuchodonosor II et de la déportation d’un nombre considérable de Juifs. Dans un sens biblique, l’exil est la punition subie par le peuple hébreu pour ne pas avoir écouté Dieu à travers différents prophètes et pour s’être livré à l’idolâtrie et au péché qui l’ont éloigné spirituellement du Seigneur. En tant que tel, l’exil est aussi une forme de purification spirituelle. L’exil a commencé en 537 av. J.-C., lorsque le roi persan Cyrus a permis au peuple de retourner au royaume de Judée.
L’exil politique
Un exilé peut avoir un caractère politique lorsque l’expatriation est effectuée en guise de punition à ceux qui se sont exprimés négativement sur le régime politique du moment, ont montré publiquement leur désaccord avec ses décisions, ou ont ouvertement manifesté des doutes sur sa légitimité institutionnelle. Par exemple, pendant la guerre d’indépendance , Simón Bolívar a été contraint à plusieurs reprises de s’exiler en raison de ses actions visant à obtenir l’émancipation des peuples d’Amérique de la monarchie espagnole.
