Signification de In extremis
Qu’est-ce qu’In extremis :
In extremis est une expression latine qui signifie «dans les derniers moments», «à la fin» . Littéralement, cette expression pourrait être traduite par «dans les derniers instants».
Ainsi, est utilisé pour désigner les derniers moments d’une situation , par exemple : «Le buteur a réussi à égaliser in extremis , alors que le jeu était déjà dans sa phase terminale» ; ou les derniers moments d’une situation très risquée ou dangereuse : «Le conducteur a réussi à sortir de la voiture in extremis , avant qu’elle n’explose».
Il s’applique également aux situations les plus diverses dans lesquelles quelque chose est exécuté au dernier moment, lorsqu’il est sur le point de se terminer : «Il a réussi à s’enregistrer in extremis , car le délai était sur le point d’expirer».
En anglais , l’expression in extremis peut être traduite par au tout dernier moment . Par exemple : » Ted Cross a soutenu la voie rapide jusqu’au tout dernier moment, mais a retiré son soutien après des mois de critiques conservatrices «.
Mariage in extremis
Comme le mariage in extremis , le mariage in article mortis , ou simplement le mariage pour cause de décès, est appelé celui qui a lieu lorsqu’une des parties contractantes est en danger de mort ou proche de la mort . En ce sens, il s’agit de mariages célébrés sous la contrainte, dans des hôpitaux ou des résidences, pour lesquels un certificat médical est requis, établissant qu’une des parties contractantes est sur le point de mourir. Le mariage in extremis répond à diverses causes : certains le font pour réaliser une dernière volonté, d’autres pour activer les mécanismes juridiques du mariage qui permettent au couple de laisser leurs biens, un héritage ou une pension, entre autres.
Révocation in extremis
Dans la loi , on appelle révocation ou remplacement in extremis le recours d’origine héroïque ou exceptionnelle qui vise à suspendre de manière totale ou partielle une décision présentant une erreur matérielle, grossière ou manifeste, qui a son origine dans l’organe judiciaire, et dont la conséquence suppose une injustice pour certaines des parties. Elle est applicable lorsque cette situation ne peut être résolue par d’autres canaux récursifs normaux, soit parce que ceux-ci n’existent pas, soit parce qu’ils sont difficiles d’accès. D’autre part, son interposition répond aux paramètres juridiques normaux prévus conventionnellement pour le recours classique en annulation.
