Signification du terme «hôte
Qu’est-ce que l’hôte :
L’hostie est connue sous le nom de galette blanche ou pain azyme, faite de farine de blé de forme circulaire utilisée dans l’Eucharistie ou la Messe offerte comme don ou sacrifice . Le mot hôte est d’origine latine et exprime «l’être qui se sacrifie pour apaiser ou honorer les dieux».
Pendant la célébration de l’Eucharistie, l’hostie est consacrée et offerte aux fidèles. Lors de la consécration ou de la transsubstantiation, l’hostie devient le Corps de Jésus-Christ et à ce moment, elle est également appelée la Forme Sacrée ou Voie Sainte. Pour cela, le prêtre prend le pain et répète les paroles du Christ lors de la dernière Cène : «Prenez-le et mangez tout, car ceci est mon Corps, qui sera livré pour vous».
Une fois la consécration du pain terminée, le prêtre élève la Forme Sacrée vers les fidèles pour qu’ils l’adorent et la vénèrent avec la foi forte qui les caractérise. Enfin, le prêtre s’agenouille pour l’adorer et le vénérer également.
D’autre part, le mot «hôte» était autrefois utilisé pour désigner tout ce qui pouvait être utilisé comme sacrifice , comme animaux et, dans certaines religions, comme êtres humains, comme victimes de sacrifices. Cependant, les Espagnols utilisent le mot «hôte» comme un coup donné à main ouverte sur le visage d’une autre personne , «¡qué hostia tío !», mais aussi pour désigner les surprises, l’admiration, l’étonnement , comme ¡hostia, tu es venu me voir !
De plus, dans la langue espagnole, le terme d’hôte est la mauvaise intention ou le génie d’un être vivant , «quel mauvais hôte vos parents ont aujourd’hui !» Aussi, le mot est utilisé pour identifier que allait à toute vitesse , comme : «Nous sommes arrivés vite, vous alliez à toute vitesse !
Les synonymes de l’hostie sont le pain, l’eucharistie, la gaufre, etc.
Gaufrette et hôte
Les mots host et host sont des termes homophones, c’est-à-dire qu’ils ont la même prononciation mais leur sens et leur écriture sont différents. L’Ostie est une huître, ou ce qui est le même mollusque, étant sa chair comestible et appréciée pour ses propriétés et ses bienfaits pour l’être humain.
Pour plus d’informations, voir l’article sur Ostie.
